2つの新属性でより良いドキュメントを

Deeplからの自動翻訳

素敵な文書を作成するためには、いくつかの組版ルールと基本を尊重する必要があります。例えば、文法、スペル、構成は、文章の質を表します。これらのルールの1つは、複数ページにわたる段落や表の配分に関係します。

4D Write Proには、段落の配分を管理するための2つのオプションがあります。

  • 段落や表の中で改ページしないようにする。
  • 段落や表の中で改ページしない、または段落や表の中で空白を作らない。

詳細について説明します。

段落や表の中で改ページしない

このオプションは、1つの段落、複数の段落、または1つのテーブルを2ページにまたがって改ページさせたくない場合に有効です。

新しい属性

新しい属性として、wk page break inside が用意されています。利用可能な値は、wk avoid またはwk auto です。

WP SET ATTRIBUTE($range;wk page break inside;wk avoid)

自動改ページ

ページ内改ページを避ける

blank

このオプションは、コンテクストメニューと標準アクションのavoidPageBreakInsideEnabledによって、すでにアクセス可能でした。

未亡人や孤児を避ける

未亡人や孤児とは何ですか?

組版において、段落の先頭や末尾にある、ページの上部や下部に単独で残されている行のことです。このような行があると、読者の集中力が途切れ、読書の流れに支障をきたすことがあります。だから、避けなければならないのです。

  • ウィドウ。段落の終わりで、次のページの最初に表示される行。
  • オーファン:ページの下に単独で表示される段落の始まりの行。

新規属性

このコマンドでは WP SET ATTRIBUTESコマンドを使用すると、新しい属性wk avoid widows and orphans 。この属性で利用可能な値は、wk true またはwk false です。

この属性が段落や表に設定されていると、4D Write Proは、その段落や表が他のページに一行で分離されることを防ぎます。

WP SET ATTRIBUTE($range;wk avoid widows and orphans;wk true)

以下のスクリーンショットで、その違いを確認することができます。

未亡人や孤児を許可する

blank

孤児を出さない

blank

繰り返しになりますが、このオプションはすでにコンテクストメニューとwidowAndOrphanControlEnabled標準アクションでアクセス可能でした。

Vanessa Talbot
- プロダクトオーナー - Vanessa Talbotは、2014年6月に4Dプログラムチームに参加しました。プロダクトオーナーとして、彼女はユーザーストーリー(ユーザーが期待する新機能とその使用法)を書き、それを具体的な機能仕様に変換する役割を担っています。また彼女の役割は、実装された機能が顧客のニーズを満たしているかどうかを確認することでもあります。入社以来、4Dにおける主要機能の定義に関わってきました。プリエンプティブ/マルチスレッドの新機能の大部分と、非常に複雑なテーマである組み込みアプリケーションの新アーキテクチャに取り組んできました。VanessaはTelecom Saint-Etienneで学位を取得後、Criminal Research Institute でオーディオビジュアル部門の開発者としてキャリアをスタートさせました。また、メディアや医療の分野でも、技術サポートやプロダクションの分野で働いてきました。