Documenti migliori con due nuovi attributi

Tradotto automaticamente da Deepl

Per produrre un buon documento, è necessario rispettare alcune regole e fondamenti della tipografia. Ad esempio, la grammatica, l’ortografia e la struttura del documento mostrano la qualità del testo. Una di queste regole riguarda la distribuzione di paragrafi e tabelle su più pagine.

4D Write Pro offre due opzioni per gestire la distribuzione dei paragrafi:

  • Evita l’interruzione di pagina all’interno di paragrafi o tabelle e
  • Evita le vedove e gli orfani per i paragrafi o le tabelle.

Vediamo di approfondire i dettagli.

Evita l’interruzione di pagina all’interno di paragrafi o tabelle

Questa opzione è utile quando non si vuole che un paragrafo, più paragrafi o una tabella si interrompano su due pagine.

Nuovo attributo

È disponibile un nuovo attributo: wk page break inside. I valori disponibili sono wk avoid o wk auto.

WP SET ATTRIBUTE($range; wk page break inside; wk avoid)

Interruzione automatica di pagina

Evita interruzione di pagina all’interno

blank

Questa opzione era già accessibile tramite il menu contestuale e l’azione standard avoidPageBreakInsideEnabled.

Evita vedove e orfani

Cosa sono le vedove e gli orfani?

In tipografia, le vedove e gli orfani sono le righe all’inizio o alla fine di un paragrafo che vengono lasciate da sole in cima o in fondo alla pagina. Possono creare un’interruzione visiva nel flusso di lettura che interrompe l’attenzione del lettore. Per questo motivo dovrebbero essere evitati.

  • Vedova: Una riga di fine paragrafo che viene visualizzata all’inizio della pagina successiva.
  • Orfana: riga di apertura del paragrafo che appare da sola in fondo alla pagina.

Attributo Nuovo

Con il comando WP SET ATTRIBUTES è disponibile un nuovo attributo: wk avoid widows and orphans. I valori disponibili per questo attributo sono wk true o wk false.

Quando questo attributo è impostato per un paragrafo o una tabella, 4D Write Pro impedisce che questo paragrafo o tabella abbia una singola riga separata in un’altra pagina.

WP SET ATTRIBUTE($range; wk avoid widows and orphans; wk true)

La differenza è visibile nelle schermate seguenti:

Consenti vedove e orfani

blank

Evita vedove e orfani

blank

Anche in questo caso, questa opzione era già accessibile tramite il menu contestuale e l’azione standard widowAndOrphanControlEnabled.

Vanessa Talbot
- Product Owner - Vanessa Talbot è entrata a far parte del team di 4D Program nel giugno 2014. In qualità di Product Owner, è incaricata di scrivere le storie degli utenti e di tradurle in specifiche funzionali. Il suo ruolo è anche quello di assicurarsi che l'implementazione della funzionalità fornita soddisfi le esigenze del cliente. Ha lavorato sulla maggior parte delle nuove funzionalità di multi-threading preemptive e anche su un argomento molto complesso: la nuova architettura per le applicazioni con motore. Vanessa si è laureata presso Telecom Saint-Etienne. Ha iniziato la sua carriera presso il Criminal Research Institute come sviluppatrice per il dipartimento audiovisivo. Ha lavorato anche nei settori dei media e della medicina come esperta di supporto tecnico, produzione e documentazione di nuove funzionalità.