Coesistenza di comandi thread-safe e non thread-safe