Gestion améliorée des erreurs dans le code 4D