Skip to content
4D Blog
  • Extensions de Produits 4D
    • Extensions de Produits 4DExplorez des articles de blog présentant des outils et des modules pour améliorer et étendre votre environnement 4D.
      • 4D AIKitInjectez une IA sémantique pour interpréter les données et automatiser les décisions.
      • 4D Qodly ProCréez et étendez visuellement des applications 4D vers le web.
      • Composants 4DGérez et développez des composants avec un contrôle moderne des dépendances.
      • Email, Microsoft 365, GmailIntégrez l’authentification, les emails et le calendrier dans les applications 4D.
      • 4D Write ProGénérez des documents pilotés par les données avec le traitement de texte 4D et l’assistant IA intégré.
      • 4D View ProVisualisez les données et gérez efficacement les feuilles de calcul.
  • Pour les développeurs
    • Pour les développeursCréez de meilleures applications 4D avec des modèles pratiques et des analyses techniques approfondies issues de notre blog.
      • ORDAConcevez des modèles de données propres en utilisant une approche orientée objet avec Object Relational Data Access.
      • Langage 4DMaîtrisez le langage 4D pour écrire un code clair, structuré et maintenable.
      • Mode DéveloppementStructurez les projets et collaborez efficacement dans des environnements d’équipe.
      • Éditeur de CodeDéveloppez plus rapidement et déboguez plus intelligemment en utilisant l’éditeur de code 4D et les outils intégrés.
      • Interface Utilisateur / GUIAméliorez vos interfaces utilisateur 4D avec des éléments tels que des formulaires, des listes, des menus et des options d’impression.
  • Pour les administrateurs
    • Pour les administrateursExploitez, déployez et maintenez des environnements 4D avec contrôle et prévisibilité.
      • 4D ServerConfigurez et gérez des environnements 4D Server de manière fiable.
      • MaintenanceSurveillez, journalisez et maintenez des environnements 4D stables.
      • DéploiementPackagez, sécurisez et déployez des applications 4D en toute sécurité.
  • Parcours d’apprentissage
    • Parcours d’apprentissageGuides officiels, tutoriels, vidéos, documentation et dépôts pour accélérer votre apprentissage de 4D.
      • Apprendre 4DTutoriels structurés et pratiques hébergés sur Learn 4D, conçus pour vous guider du niveau débutant à avancé avec des leçons interactives.
      • Nouveautés de 4DDécouvrez les nouveautés de la dernière version LTS et voyez comment elles font évoluer vos applications.
      • Webinaires 4DSessions techniques animées par des experts explorant les nouvelles fonctionnalités, les choix d’architecture et des cas d’usage réels en développement 4D.
      • Documentation 4DAccédez à la référence technique officielle de 4D.
      • Dépôt GitHub 4DExplorez le dépôt GitHub officiel de 4D.
      • 4D Knowledge BaseExplorez une richesse d’expertise technique à travers nos notes techniques et conseils.
  • DE
  • EN
  • PT
  • CS
  • ES
  • IT
  • JA
Accueil Pour les développeursLangage 4DCommandes

Commandes

Commandes

Composants 4D

20 R6

  • 0
  • 0

Extraction de fichiers PDF/A3

Traduit automatiquement de Deepl

Dans les articles précédents, nous avons exploré l'incorporation de documents dans des fichiers PDF/A-3 à l'aide de 4D Write Pro, y compris la générat...

Roland Lannuzel
Roland Lannuzel
septembre 25, 2024 1 min read

4D Write Pro PDF

Commandes

Syntaxe

20 R5

21

  • 0
  • 0

Les blocs de code Try-Catch dévoilés !

Après avoir implémenté la commande throw() et introduit le mot-clé Try(Expression), nous sommes ravis de dévoiler la prochaine évolution du système de...

Avatar
Damien Fuzeau
mai 3, 2024 1 min read

handle error Programmation

Commandes

Syntaxe

21

v20 R4

  • 0
  • 0

Personnalisation des dates et heures

La manipulation des dates et des heures nécessite souvent un formatage spécifique pour diverses représentations basées sur les ressources internes de ...

Roland Lannuzel
Roland Lannuzel
janvier 24, 2024 1 min read

Date time Formatter Programmation

Commandes

Mode Développement

21

v20 R4

  • 0
  • 0

Une nouvelle façon de traiter les erreurs

Nous avons récemment introduit un nouveau mécanisme de gestion des erreurs en utilisant la nouvelle commande throw(). Il s'agit de la première étape ...

Avatar
Damien Fuzeau
janvier 18, 2024 1 min read

handle error throw error

Commandes

21

v20 R3

  • 0
  • 0

Une nouvelle option pour la commande « Formula from string » (« Formule sur chaine ») !

Traduit automatiquement de Deepl

En tant que développeur 4D, vous avez probablement déjà créé et utilisé des formules. Elles peuvent être créées via deux commandes, Formula et Formula...

Roland Lannuzel
Roland Lannuzel
octobre 23, 2023 1 min read

4D Write Pro Formula

Commandes

21

v20 R2

  • 0
  • 0

Gestion améliorée des erreurs dans le code 4D

Traduit automatiquement de Deepl

Lancer des erreurs dans votre code 4D est désormais possible à partir de la version 20R2. Ces erreurs se comportent comme n'importe quelle erreur 4D ...

Avatar
Marie-Sophie Landrieu-Yvert
juillet 20, 2023 1 min read

exception handle error Programmation throw error

Commandes

v19 R8

v20

  • 0
  • 0

Intercepter les erreurs partout

Traduit automatiquement de Deepl

La gestion des erreurs est souvent une partie contraignante du développement dans tous les langages. Dans 4D, si vous oubliez d'appeler une méthode de...

Avatar
Damien Fuzeau
février 6, 2023 1 min read

handle error Programmation

Commandes

Éléments du formulaire

v19 R5

v20

  • 0
  • 0

La communication par formulaire et sous-formulaire est facilitée !

Traduit automatiquement de Deepl

A partir de 4D v19 R5, la possibilité d'associer une variable à un sous-formulaire a enrichi les possibilités d'interfaces et de communication entre f...

Roland Lannuzel
Roland Lannuzel
avril 28, 2022 1 min read

Language Programmation Subform

Commandes

Contrôle

v19 R5

v20

  • 0
  • 0

Une manière transparente de gérer les paramètres

Traduit automatiquement de Deepl

Dans la déclaration d'une fonction ou d'une méthode, vous définissez explicitement ses paramètres. Ensuite, lorsque vous appelez cette fonction ou cet...

Vanessa Talbot
Vanessa Talbot
avril 25, 2022 1 min read

Class Language Programmation

Commandes

v19 R4

v20

  • 0
  • 0

Plus d’options pour la commande object set enterable

Traduit automatiquement de Deepl

Il existe une multitude d'interfaces et de règles à respecter. Souvent, ces contraintes sont liées aux domaines d'activité. Bien évidemment, certaines...

Vanessa Talbot
Vanessa Talbot
janvier 18, 2022 1 min read

Programmation

Page 2 of 6
  • ←
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • …
  • 6
  • →

Catégories

  • Release infos
  • Generic
  • User Interface
  • Back End
  • Tutorial
  • 4D AIKit
  • 4D Components
  • 4D View Pro
  • 4D Write Pro
  • Email, Microsoft 365, Gmail
  • 4D Qodly Pro
  • Development Mode
  • 4D Language
  • ORDA
  • User Interface / GUI
  • 4D Tutorials
  • 4D Summit sessions and other online videos
  • 4D Server
  • Maintenance
  • Deployment
  • News & Insights
  • Generic
Abonnez-vous à notre newsletter

© 2026 4D SAS. All rights reserved.

  • Terms & Conditions
  • Legal Notice
  • Data Policy
  • Cookie policy
  • Product License
  • Cookies Preferences

Nous contacter

Vous avez une question, une suggestion ou vous voulez simplement entrer en contact avec les blogueurs 4D ? Envoyez-nous un message !

* Votre vie privée est très importante pour nous. Veuillez cliquer ici pour consulter notre Politique

S'abonner à la newsletter 4D

* Votre vie privée est très importante pour nous. Veuillez cliquer ici pour consulter notre Politique