Určení jazyka, ve kterém se spustí 4D při použití mezinárodní verze

Automaticky přeloženo z Deepl

Nyní můžete spustit aplikaci 4D v15.0 v daném jazyce, zatímco jazyk systému Mac OS je jiný. Například chcete spustit 4D v15.0 ve španělštině v anglickém systému OS X.

Možnost 1:

Nyní můžete použít aplikaci pro výběr jazyka pro konkrétní aplikaci, jako je například aplikace App Language Chooser společnosti Apple.

applanguagechooserJedná se o bezplatný software, který je k dispozici v Apple Store.
Popis v App Store je následující:„App Language Chooser umožňuje spustit aplikaci pomocí jazyka, který si vyberete, a zobrazit uživatelské rozhraní. Je užitečný jako nástroj pro vývojáře lokalizátorů nebo v případě, že nechcete, aby konkrétní aplikace používala vámi preferovaný systémový jazyk.

Kroky, které je třeba provést:

  1. Spusťte aplikaci „App Language Chooser“.
  2. Přetáhněte aplikaci 4D (z Finderu).applanguagechooser2
  3. Zobrazí se seznam dostupných jazyků. Vyberte jazyk, který chcete použít pro spuštění aplikace 4D.
  4. Zaškrtněte políčko „Nastavit jako výchozí jazyk pro tuto aplikaci“.applanguagechooser3
  5. Dvakrát klikněte na aplikaci 4D, 4D se spustí v jazyce, který jste definovali.

Poznámka: Chcete-li obnovit volbu jazyka, vyberte v seznamu jazyků jako navrhovaný jazyk „Výchozí systém“.

Možnost 2:

Složky „.lproj“ můžete odstranit ze složky „Resources“ hned na první úrovni (4D/resources). Není již nutné odstraňovat všechny „.lproj“ z Interních složek nebo Nativních složek.

Pozor, pokud chcete používat 4D v15.0 ve francouzštině s anglickým programovacím jazykem (výchozí ve v15.0), neodstraňujte en.lproj.

Vanessa Talbot
• Product Owner • Vanessa Talbot se připojila k programovému týmu 4D v červnu 2014. Jako Product Owner má na starosti psaní uživatelských příběhů a jejich převod do funkčních specifikací. Její úlohou je také zajistit, aby implementovaná funkce odpovídala potřebám zákazníka. Od svého příchodu pracovala na definování klíčových prvků ve 4D. Pracovala na většině nových funkcí preemptivního multi-threadingu a také na velmi složitém tématu: nové architektuře pro enginované aplikace. Vanessa má titul z Telecom Saint-Etienne. Svou kariéru začala ve Výzkumném ústavu kriminalistickém jako vývojářka pro audiovizuální oddělení. Působila také v mediální a lékařské oblasti jako expertka na technickou podporu, produkci i dokumentaci novinek.