Strumenti di scrittura Apple – Ora disponibili in 4D Write Pro e Text Input

La potenza degli strumenti di scrittura Apple, direttamente in 4D 21 R4

Negli ultimi due anni, l’intelligenza artificiale ha conquistato il mondo, aiutandoci a perfezionare le e-mail, affinare i saggi e migliorare i post dei blog (compreso questo 😉 ). Sulla scia di questa tendenza, Apple ha introdotto gli Strumenti di scrittura: una suite di funzionalità basate sull’intelligenza artificiale che consentono di riassumere, riscrivere, correggere, estrarre i punti chiave e molto altro ancora, direttamente mentre si digita: senza bisogno di copiare e incollare né di passare da un’applicazione all’altra. Inoltre, chiunque possieda un Mac (macOS 15.2 o versioni successive) può utilizzare questa nuova funzionalità: nessun servizio esterno, nessuna chiave API e nessun codice aggiuntivo.

A partire d 4D 21 R4, puoi sfruttare tutta la potenza di Apple Writing Tools direttamente all’interno delle tue applicazioni 4D, semplicemente cliccando con il tasto destro del mouse su un campo di input di un’t, su un’area di 4D Write Pro o richiamando la nuova azione standard writingTools.

HDI_Writing_Tools_Text_Widgets

Gli strumenti di scrittura in azione

La registrazione dello schermo qui sotto mostra esattamente come utilizzare gli Strumenti di scrittura Apple sia in un campo di immissione testo che in un’area di 4D Write Pro.

In entrambi i casi, il flusso di lavoro è lo stesso: clicca con il tasto destro del mouse sul widget e seleziona “Mostra Strumenti di scrittura” dal menu contestuale, oppure attiva l’azione standard writingTools tramite un pulsante o una voce di menu. È tutto qui.

Ma c’è di più: nella maggior parte dei casi, la formattazione rimane intatta; stili, fogli di stile applicati, immagini inline e collegamenti ipertestuali vengono conservati, consentendovi di sfruttare gli Strumenti di scrittura senza alterare l’impaginazione del documento (come mostrato nella registrazione qui sotto).

⚠️Nota: la formattazione viene conservata ogni volta che è possibile. Tuttavia, alcune azioni degli Strumenti di scrittura, come le riscritture estese, potrebbero sostituire porzioni significative del testo originale. In questi casi, alcuni stili, fogli di stile, immagini in linea o collegamenti ipertestuali potrebbero non essere conservati.

Prima di iniziare: prerequisiti

Per ottenere il massimo dagli Strumenti di scrittura in 4D, è necessario soddisfare alcune condizioni sia a livello di sistema che all’interno del progetto 4D.

Requisiti di sistema esterni a 4D

Assicurarsi che l’ambiente soddisfi i seguenti criteri prima di procedere:

1. Mac con Apple Silicon: è necessario un chip M1 o successivo.
2. macOS Sequoia 15.2 o versioni successive: gli strumenti di scrittura non sono disponibili sulle versioni precedenti di macOS.
3. Una lingua supportata: sono supportate inglese, danese, olandese, francese, tedesco, italiano, norvegese, portoghese, spagnolo, svedese, turco, cinese (semplificato), cinese (tradizionale), giapponese, coreano e vietnamita.
4. Apple Intelligence deve essere abilitata: vai su Impostazioni di sistema e attiva Apple Intelligence (vedi screenshot qui sotto).

Per tutti i dettagli sulla compatibilità del sistema, consulta il Supporto Apple.

All’interno di 4D, configurazione dei moduli

Una volta che il sistema è pronto, ci sono alcuni punti da tenere a mente durante la configurazione dei moduli 4D:

1. Oggetti supportati: gli Strumenti di scrittura sono disponibili su due oggetti del modulo: il campo di immissione testo e l’area 4D Write Pro.
2. Proprietà “enterable“: l’oggetto del modulo deve essere impostato come “enterable”; gli Strumenti di scrittura non possono essere richiamati su oggetti di sola lettura.
3. Proprietà “Multilinea“: il campo di immissione testo deve essere multilinea (la proprietà deve essere impostata su “Sì” o “Automatico”); gli strumenti di scrittura non possono essere richiamati su campi di immissione testo a riga singola.
4. Proprietà “Strumenti di scrittura“: assicurarsi che la proprietà “Strumenti di scrittura” sia selezionata nell’elenco delle proprietà dell’oggetto (vedere la schermata qui sotto).

Conclusione

Con 4D 21 R4, l’integrazione di Apple Writing Tools nelle vostre applicazioni 4D non richiede quasi alcuno sforzo; una volta configurato il sistema e impostati correttamente i vostri oggetti modulo, basta un clic con il tasto destro del mouse. In questo modo, gli Strumenti di scrittura Apple diventano una naturale estensione dei campi di immissione testo e delle aree 4D Write Pro, consentendo agli utenti di riscrivere, correggere, riassumere e perfezionare i propri contenuti senza mai uscire dall’applicazione. Inoltre, gli utenti hanno accesso a un assistente AI veloce, sicuro e potente direttamente all’interno delle interfacce che create per loro, senza servizi esterni, senza chiave API e senza codice aggiuntivo.

Infine, come per ogni importante innovazione di piattaforma, 4D rimane impegnata a fornire le migliori tecnologie ai propri utenti. Stiamo monitorando attentamente l’evoluzione delle funzionalità di scrittura basate sull’IA su Windows, ma al momento della stesura di questo articolo nessuna tecnologia equivalente offre il livello di maturità e integrazione fornito da Apple Writing Tools. Non appena una soluzione di questo tipo sarà disponibile, valuteremo sicuramente la possibilità di integrarla in 4D.

Per approfondire ulteriormente l’argomento, consulta la documentazione di 4D oppure visita il forum di 4D se hai domande.