Basma El yaagoubi

Avatar
プロダクトマーケティングマネージャー – Basmaは2019年に4Dに入社し、開発、ドキュメント作成、コンテンツ戦略に携わる中で現在の役割にステップアップしました。彼女は製品、エンジニアリング、マーケティング、サポート、マネジメントチームと密接に連携し、各リリースや機能の「なぜ」「どのように」「何を」を明確にしています。 これまでの幅広い経験を活かして、現在は4Dのブログやウェブサイト向けに、明確なメッセージ設計と深みのある技術記事を作成しています。ソフトウェア工学の修士号を持つ彼女は、技術的な理解と鋭い編集スキルの両方を兼ね備えています。開発、マイグレーション、技術監査、ウェビナー、トレーニングといった分野での経験が、プロダクトマーケティングにおける強みとなり、複雑な内容をわかりやすく伝える力となっています。
Festive New Year 2026 banner featuring 4D 21LTS software release announcement, with gift boxes, balloons, and fireworks on a red background.

2026年、あけましておめでとう🎉。

Deeplからの自動翻訳

年の終わりにあたり、2026年の新年のご挨拶を申し上げます。 年と年の間のこの瞬間には、ある種の明晰さがある。プレッシャーが和らぐ。展望が戻る。何がうまくいき、何が流れ、何がより速く動く準備ができているかを感じることができる。立つには良い場所です。落ち着いている。集中している。意図を持って前を見て...

Halloween-themed 4D 21 promotion with the slogan 'No Tricks Only Treats', showing a spooky graveyard with outdated versions 4D 18 and 4D 19 as tombstones, pumpkins labeled 4D 20 and 4D 21 as the current path forward, and the 4D 21 logo wearing a witch hat as the featured highlight

🎃 4D 21ベータがラボを脱出

Deeplからの自動翻訳

カボチャと光り輝くスクリーンの間のどこかで、コードとカフェインの静かなざわめきの中で、何かが蠢いている。4D 21 Betaが登場し、強力な新機能の波がテストされるのを待っている。 ...