Números… grandes, pequeños, muy grandes, muy pequeños… No importa su tamaño, siempre es mejor que sean fáciles de leer. En la mayoría de los países e idiomas se suelen utilizar caracteres separadores para separar los miles (o decenas de miles) y siempre hay un carácter para distinguir la parte decimal del resto del número. A la hora de alinear correctamente estos números en los documentos, se utilizan «tabuladores decimales» (que se basan en el carácter separador decimal de los números).

Pero, ¿qué ocurre si los documentos contienen números de diferentes países y los números no están formateados de la manera correcta? Veamos esto con más detalle.