Toute la puissance des outils d’écriture Apple, directement dans 4D 21 R4
Durant ces dernières années, l’IA a conquis tout les domaines, elle nous aide à peaufiner nos e-mails, à affiner nos essais et à améliorer nos articles de blog (y compris celui-ci 😉 ). Dans ce contexte, Apple a lancé les outils d’écriture: une suite de fonctionnalités basées sur l’IA qui vous permettent de résumer, de réécrire, de relire, d’extraire les points clés et bien plus encore, directement là où vous tapez : pas besoin de copier-coller ni de passer d’une application à l’autre. En plus, toute personne disposant d’un Mac (macOS 15.2 ou version ultérieure) peut utiliser cette nouvelle fonctionnalité : pas de service externe, pas de clé API et pas de code supplémentaire.
À partir du 4D 21 R4, vous pouvez exploiter toute la puissance des outils d’écriture Apple directement au sein de vos applications 4D, avec un simple clic droit dans une zone de saisie ou dans une zone de 4D Write Pro, ou bien en appelant la nouvelle action standard writingTools.
HDI_Writing_Tools_Text_Widgets
Les outils d’écriture en action
L’enregistrement d’écran ci-dessous montre précisément comment utiliser les outils d’écriture Apple aussi bien dans une zone de saisie de texte que dans une zone 4D Write Pro.
Dans les deux cas, la démarche est exactement la même : cliquez avec le bouton droit sur le widget et sélectionnez «Afficher les outils d’écriture » dans le menu contextuel, ou déclenchez l’action standard writingTools via un bouton ou un élément de menu. C’est tout ce qu’il y a à faire.
Mieux encore, dans la plupart des cas, votre mise en forme reste intacte : les styles, les feuilles de style appliquées, les images intégrées dans le texte et les liens hypertextes sont conservés, ce qui vous permet d’utiliser les outils d’écriture sans perturber la mise en page de votre document (comme le montre l’enregistrement ci-dessous).

⚠️Note : la mise en forme est conservée dans la mesure du possible. Cependant, certaines actions des outils d’écritures, qui font des réécritures approfondies, peuvent remplacer des parties importantes du texte d’origine. Dans ces cas-là, certains styles, feuilles de style, images intégrées ou liens hypertextes peuvent ne pas être conservés.
Avant de commencer : prérequis
Pour tirer pleinement parti des outils de rédaction dans 4D, certaines conditions doivent être remplies tant au niveau du système que de votre projet 4D.
En dehors de 4D, configuration système requise
Assurez-vous que votre environnement répond aux critères suivants avant de continuer :
- Mac Apple Silicon: vous devez disposer d’une puce M1 ou d’une version ultérieure.
- macOS Sequoia 15.2 ou version ultérieure: les outils de rédaction ne sont pas disponibles sur les versions antérieures de macOS.
- Une langue prise en charge: l’anglais, le danois, le néerlandais, le français, l’allemand, l’italien, le norvégien, le portugais, l’espagnol, le suédois, le turc, le chinois (simplifié), le chinois (traditionnel), le japonais, le coréen et le vietnamien sont tous pris en charge.
- Apple Intelligence doit être activé: allez dans les Réglages système et activez Apple Intelligence (voir la capture d’écran ci-dessous).

Pour plus de détails sur la compatibilité du système, veuillez consulter l’Assistance Apple.
Dans 4D, configuration des formulaires
Une fois votre système est prêt, voici quelques points à garder en tête lors de la configuration de vos formulaires 4D :
- Objets supportés: les outils d’écriture sont disponibles pour deux objets de formulaire : la zone de saisie de texte et la zone 4D Write Pro.
- Propriété « Saisissable » : l’objet de formulaire doit être défini comme « enterable » ; les outils d’écriture ne peuvent pas être invoqués sur des objets en lecture seule.
- Propriété « Multiligne » : le champ de saisie de texte doit être multiligne (la propriété doit être définie sur « Oui » ou « Automatique ») ; les outils d’écriture ne peuvent pas être invoqués sur des champs de saisie de texte à une seule ligne.
- Propriété « Outils d’écriture » : assurez-vous que la propriété « Outils d’écriture » est cochée dans la liste des propriétés de l’objet (voir la capture d’écran ci-dessous).

Conclusion
Avec 4D 21 R4, l’intégration des outils d’écriture Apple dans vos applications 4D ne nécessite preque aucun effort ; une fois que votre système est configuré et que vos objets formulaire sont correctement paramétrés, tout est accessible avec un simple clic droit. Ainsi, les outils d’écriture Apple deviennent une extension naturelle de vos zones de saisie de texte et de vos zones 4D Write Pro, permettant aux utilisateurs de réécrire, relire, résumer et améliorer leur contenu sans jamais quitter votre application. De plus, les utilisateurs ont accès à un assistant IA rapide, sécurisé et puissant directement au sein des interfaces que vous créez pour eux, sans service externe, sans clé API et sans code supplémentaire.
Enfin, comme pour chaque innovation majeure de la plateforme, chez 4D, on reste déterminés à fournir les meilleures technologies à nos utilisateurs. Nous suivons de près l’évolution des fonctionnalités d’écriture basées sur l’IA sous Windows, mais à l’heure de l’écriture de cet article, aucune technologie équivalente n’offre le niveau de maturité et d’intégration proposé par les outils d’écriture d’Apple. Dès qu’une telle solution sera disponible, nous étudierons bien sûr la possibilité de l’intégrer à 4D.
Pour approfondir vos connaissances sur ce sujet, consultez la documentation 4D ou rendez-vous sur le forum 4D si vous avez des questions.
Les commentaires ne sont pas disponibles pour cet article pour le moment.