2021年の繁栄とこれからの長い年月に期待しましょう。

1984年の創業当時、誰も36年後の私たちの姿を想像することはできませんでした……皆様のおかげです。

2年前、私たちは4Dスタッフ全員による ハッピーニューイヤービデオを作りました。今年は、皆さんにスポットを当てて、なぜ4Dをずっと好きでいてくれるのか、その理由を説明することにしました。40以上の名言が寄せられ、その一部をこのビデオに掲載しました。

4Dコミュニティの皆さん、長年のご愛顧に心から感謝いたします。

そして、2021年の新年もよろしくお願いします。